Засуетились в Cayin, чуют, что наши люди уже к ним выехали
Ответ на хэдфи:
I have followed up with our staff immediately after we resume from our National Day Holiday. It is most unfortunate that we were not alert about the instance until 28th September but our National Day Holiday started at 1 October and lasted for 8 days. We cannot provide a definite answer to the inquiry before we break for holiday.
Audio Garden has placed their iDAP-6 order with us, and Cayin had send out the product as soon as Audio Garden had fulfilled their order requirements. I have reviewed the dates and can guarantee you that our dispatch service was extremely responsive to this order. The iDAP-6 is in regular supply right now, we have not delayed or holding up any dealer order on iDAP-6.
From what we have traced, our iDAP-6 shipment to France has not been released by China Custom office yet. The 8 days National Holiday does not only apply to Cayin, its is a nation wide holiday recommended by government and is strictly enforced across all government service. Given the timing of the transaction, the holding up is unavoidable in my opinion.
Типа, весь Кетай бухает на празднике 10 дней, и аппараты зависли на китайской таможне.